El Globish
Xema nos explica qué es el Globish y sus efectos.
Para mas videos de Lourdes de Rioja, haz click aqui
Xema nos explica qué es el Globish y sus efectos.
Para mas videos de Lourdes de Rioja, haz click aqui
Thursday, April 05, 2012
El bilingüismo protege contra el mal
de Alhzeimer
Hablar dos idiomas mantiene el cerebro en mejor forma. El bilingüismo ayuda a proteger el cerebro del deterioro cognitivo y retrasa la aparición de los signos de demencia. Comunicarse en dos idiomas crea una especie de reservas en el cerebro, reservas que luego le protegerán. Lo aseguran investigadores canadienses a la luz de recientes estudios.
El estudio, Bilingüismo: consecuencias para la mente y el cerebro, dirigido por Ellen Bialystok, del Departamento de Psicología de la Universidad de York (Canadá), ha revisado recientes estudios sobre los efectos del bilingüismo en la cognición de los adultos.
El estudio, Bilingüismo: consecuencias para la mente y el cerebro, dirigido por Ellen Bialystok, del Departamento de Psicología de la Universidad de York (Canadá), ha revisado recientes estudios sobre los efectos del bilingüismo en la cognición de los adultos.
Para leer el artículo completo, haz click aquí
Tuesday, February 14, 2012
Estudio revela las ventajas de ser bilingüe
Este estudio confirma que hablar más de un idioma tiene más ventajas de las
aparentes. ARCHIVO
WASHINGTON, ESTADOS UNIDOS (09/FEB/2012).- Los niños que crecen aprendiendo dos idiomas a la vez aprenden más despacio cada lengua pero adquieren un mejor desarrollo metalingüístico, que les da un mejor entendimiento del lenguaje, una cualidad fundamental para la alfabetización.
Según un estudio publicado hoy en la revista Child Development, los niños bilingües muestran...
Según un estudio publicado hoy en la revista Child Development, los niños bilingües muestran...
Para ver el artículo completo, haz click aquí
Monday, January 30, 2012
La TV y las palabras de nuestras vidas
Muchas frases creadas por Chespirito para sus personajes de televisión ahora
son parte del idioma común en Latinoamérica. ESPECIAL
CIUDAD DE MÉXICO (22/ENE/2012).- Que “Pájaro nalgón” en México significa persona incumplida; que “atarzanar” en Ecuador y Colombia quiere decir agarrar, asir, tomar posesión de algo; que “chilerear” es presumir una prenda u objeto de lujo en Guatemala o que “cucufato” significa santurrón en Perú y que “fax” es chisme en Costa Rica, son algunas maneras del hablar cotidiano que forman parte del Diccionario de coloquialismos y términos dialectales del español.
Para ver el artículo completo, haz click aquí
IX Congreso Internacional Traducción, Texto e Interferencias
La Traducción en las dos orillas: España e Hispanoamérica
El IX Congreso Internacional Traducción, Texto e Interferencias: «La Traducción en las dos orillas: España e Hispanoamérica», quiere ser durante el año 2012 foro del mundo de los Estudios de Traducción.
Para ver el artículo completo, haz click aquí
Tuesday, January 17, 2012
El español, segundo idioma más estudiado en Francia y Suecia
La lengua extranjera más estudiada es el inglés
BRUSELAS, BÉLGICA (26/SEP/2011).- El español es la segunda lengua extranjera más estudiada, después del inglés, en los centros de enseñanza primaria y secundaria de Francia y Suecia, según datos difundidos hoy por la oficina de estadística comunitaria (Eurostat).
El 15 % de los niños franceses y el 16 % de los suecos...
El 15 % de los niños franceses y el 16 % de los suecos...
Para ver el artículo completo, haz click aquí
Tuesday, January 10, 2012
The New York Times clama una reforma migratoria comprensiva
Volvió a condenar La ley HB 56 de Alabama y dijo que la medida sembró dolor y desesperanza
El diario The New York Times dijo el jueves que el Congreso debería aceptar su responsabilidad y debatir y aprobar una reforma migratoria seria que incluya un camino hacia la legalización de millones de indocumentados, y de esa forma detener la oleada de leyes antiinmigrantes que se riegan por varios estados.
Para leer el artículo completo, haz click aquí
Volvió a condenar La ley HB 56 de Alabama y dijo que la medida sembró dolor y desesperanza
Miles de trabajadores agrícolas de Alabama se marcharon
a otros estados en busca de mejores oportunidades y donde no teman
ser arrestados y deportados de Estados Unidos.
- Getty ImagesEl diario The New York Times dijo el jueves que el Congreso debería aceptar su responsabilidad y debatir y aprobar una reforma migratoria seria que incluya un camino hacia la legalización de millones de indocumentados, y de esa forma detener la oleada de leyes antiinmigrantes que se riegan por varios estados.
Para leer el artículo completo, haz click aquí
Monday, January 09, 2012
USO DE 'SÁNDWICH', 'SÁNDUCHE' Y OTROS CONSEJOS DE ORTOGRAFÍA
Muchas veces oímos o leímos aquello de «no diga sandwich, sino emparedado».
Algunos intentábamos seguir la norma por un tiempo, hasta que en la cafetería de turno nos decían que no tenían emparedados, mientras pasaban frente a nuestras narices suculentos bocadillos de jamón de cerdo. Entonces, prescindíamos de nuestro buen empeño lingüístico y volvíamos a saciar el hambre con el extranjerismo sandwich.
La Academia, muy buena persona ella, nos brindó finalmente su ayuda...
Para leer el artículo completo, por favor haz click aquí
Subscribe to:
Posts (Atom)